Non, il n'est pas nécessaire que la prise de l'adaptateur soit allumée en permanence. Dès que la fiche de l'adaptateur est mise en service et que la tension d'alimentation de 230V est appliquée, la fonction d'acheminement prend automatiquement effet.